Perfil de cuidadores formais não qualificados em instituições prestadoras de cuiados a pessoas idosas.
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
INTRODUÇÃO: Nas instituições prestadoras de cuidados a pessoas idosas a maioria dos profissionais são cuidadores formais não qualificados, responsáveis pela maior parte dos cuidados prestados, que têm um papelfundamental na satisfação das necessidades da população idosa institucionalizada que é, normalmente, a que apresenta maiores necessidades de apoio por limitações funcionais, por quebra das redes familiares e sociais de suporte e com quadros de pluri-patologiaque se traduzem muitas vezes em níveis elevados de dependência e de necessidade de apoio.
OBJECTIVOS: avaliar o perfil sociodemográfico, níveis de formação e de qualidade de vida de cuidadores formais de instituições prestadoras de cuidados a pessoas idosase perceber a relação entre a existência de formação e os níveis de qualidade de vida.
MÉTODOS: estudo exploratório, descritivo, correlacional e transversal, com uma amostra de 254 indivíduos, de 15 instituições da região de Castelo Branco. Foi aplicado um questionáriopara recolha de dados sóciodemográficos, perfil de escolaridade e de formação,e oo WHOQOL-BREF para avaliara qualidade de vida destes cuidadores formais prestadores de cuidado directo a pessoas idosas. Avaliaram-se ainda algumas características da formação realizada, definidas de acordo com os descritores dascompetências-chave destes profissionais.
RESULTADOS: A amostra é exclusivamente feminina com uma média de idades de 44,12 anos (SD=10,24), maioritariamente casada (71,5%) e com filhos (85%). 68,3% tem escolaridade até aos 3º ciclo (9 anos de escolaridade) e a formação técnico-profissional é residual (6,7%).Em média exercem actividade na instituição onde trabalham há 7 anos. 76,2% refere ter formação na área de trabalho, sendo esta formação realizada maioritariamente no local de trabalho (65,1%) e, em algumas competências básicas (“Higienização e conforto”, “Cuidados humanos básicos” e “Técnicas de mobilização, posicionamento e transferência de utentes”) foi em mais de 40% dos casos realizada por colegas com a mesma categoria e que exercem as mesmas funções. Em todas as dimensões do instrumento utilizado para avaliar a qualidade de vida da amostra (WHOQOL- BREF), as pontuações obtidas são mais baixas que as obtidas por um grupo de indivíduos saudáveis no estudo de validação do instrumento para a população portuguesa.Verificaram-se melhores níveis de QV no domínio Físico (p= 0,038), Psicológico (p=0,003) e Social (p=0,009) em indivíduos que referem possuir formação na área em que trabalham. CONCLUSÃO: os resultados encontrados evidenciam a necessidadede reflexão sobre o perfil destes trabalhadores, na preparação para as funções que exercem e na sua capacidade de resposta às necessidades das pessoas idosas, como contributo para a melhoria dos cuidados que prestados.
Descargas
Detalles del artículo
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato bajo los siguientes términos: —se debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante (Atribución); — no se puede hacer uso del material con propósitos comerciales (No Comercial); — si se remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuirse el material modificado (Sin Derivadas).
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Citas
Agência Nacional para a Qualificação e o Ensino Profissional, I.P. (2012). Perfil Profissional – Agente em Geriatria. Acedido a 10 de Dezembro de 2012, em: http://www.catalogo.anqep.gov.pt/ PDF/QualificacaoPerfilPDF/200/762191_Perfil
Amendola, F., Oliveira, M., & Alvarenga, M. (2008). Qualidade de vida de pacientes dependentes no programa de saude de familia. Texto Contexto Enferm, 17(2), pp. 266-272.
Azevedo, L., Loureiro, C., Pereira, J., & Cunha, M. (2010). Vulnerabilidade ao stress, desordens emocionais, qualidade de vida e bem-estar em cuidadores formais de idosos institucionalizados. Apresnetação de um estudo exploratório. Actas do VII Simpósio de Investigação em Psicologia, (pp. 1534-1546). Universidade do Minho.
Barbosa, A., Cruz, J., Figueiredo, D., Marques, A., & Sousa, L. (2011). Cuidar de idosos com demência em instituições: competências, dificuldades e necessidades percepcionadas pelos cuidadores formais. Psicologia, Saúde & Doenças, 12(1), pp. 119-129.
Canavarro, M. C., Pereira, Simões, M., Pintassilgo, A. L., & Ferreira, A. P. (2008). Estudos psicométricos da versão portuguesa (de Portugal) do instrumento de avaliação da qualidade de vida na infeção VIH da Organização Mundial de Saúde (WHOQOL-HIV). Psicologia, Saúde & Doenças, 9(1), pp. 15-28.
Carmo, H., & Ferreira, M. (2008). Metodologia da investigação: guia para a auto-aprendizagem. Lisboa: Universidade Aberta.
Carneiro, B. G., Pires, E. O., Filho, A. D., & Guimarães, É. A. (2009). Perfil dos cuidadores de idosos de instituições de longa permanência e a prevalência de sintomatologia dolorosa. ConScientiae Saúde,8(1), pp. 75-82.
Casado-Mejía, R., Ruiz-Arias, E., & Solano-Parés, A. (2009). Características de la proporcción científica sobre cuidados familiares prestados por mujeres inmigrantes. Gac Sanit, 23(4), pp. 335-341.
Castle, N., Degenholtz, H., & Rosen, J. (2006). Determinants of staff job satisfaction of caregivers in two nursing homes in Pennysylvania. BMC Health Services Research, 6(60), pp. 1-27.
Chiavenato, I. (1999). Gestão de pessoas: o novo papel dos recursos humanos nas organizações. Rio de Janeiro. Editora Campus.
Contrato Coletivo de Trabalho entre a CNIS – Confederação nacional das Instituições de Solidariedade e a FNE – Federação Nacional dos Sindicatos da Educação e outros (2005). Acedido a 10 de abril de 2013, disponivel em: www.algarve.udipss.org/docs/cct_2005.pdf
Cruz, D. C., Loureiro, H. A., Silva, M. A., & Fernandes, M. M. (2010). As vivências do cuidador informal do idoso dependente. Revista de Enfermagem de Referência, 2 (III série), pp. 127-136.
Decreto-Lei nº 414/99 de 15 de Outubro. Diário da República Nº214 - I Série A. Ministério do Trabalho e de Solidariedade. Lisboa.
Despacho Normativo nº 12/98 de 25 de Fevereiro. Diário da República Nº 47. I Série B. Ministério do Trabalho e da Solidariedade. Lisboa.
Departamento de Estudos, Prospectiva e Planeamento & Centro de Informação e Documentação Económica e Social (2001). Boletim do Trabalho e Emprego nº 47 – I Série. Ministério do Trabalho e da Solidariedade. Lisboa.
Direcção Geral de Saúde. (2004). Programa nacional de saúde das pessoas idosas . Lisboa: Ministério da Saúde.
Fischer, F., Teixeira, L., Borges, F., Gonçalves , M., & Ferreira, R. (2002). Percepção de sono: duração, qualidade e alerta em profissionais da área de enfermagem. Cad. Saúde Pública, 18(5),pp. 1261-1269.
Fleck, M. P., Leal, O. F., Louzada, S., Xavier, M., Vieira , E., Santos, L., & Pinzon, V. (1999). Desenvolvimento da versão em português do instrumento de avaliação de Qualidade de Vida da OMS (WHOQOL-100) . Rev Bras Psiquit, 21 (1), pp. 19-28.
Fleck, M., Louzada, S., Xavier, M., Chachamovich, E., Vieira, E., Lyssandra, S., & Pinzon, V. (2000). Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida “WHOQOL-bref. Revista Saúde Pública, 34(2), pp. 178-183.
Fortin, M. F. (2000). O processo de investigação - da concepção à realização (2ªed.). Loures: Lusociência. Fragoso, V. (2008). Humanização dos cuidados a prestar ao idoso institucionalizado. Revista IGT na Rede, 5(8), pp. 51-61.
Gabinete de Estratégia e Planeamento (GEP). (2010). Carta social – rede de serviços e equipamentos – relatório de 2010. Ministério da Solidariedade e da Segurança Social. Lisboa. Acedido a 5 de Dezembro de 2012, em: http://www.cartasocial.pt/pdf/csocial2010.pdf.
Gabinete de Estratégia e Planeamento (GEP). (2011). Carta Social - Rede de serviços e equipamentos – relatório de 2011. Ministério da Solidariedade e da Segurança Social. Lisboa. Acedido a 5 deDezembro de 2012, em: http://www.cartasocial.pt/pdf/csocial2011.pdf.
Gorzoni, M. L., & Pires, S. L. (2006). Aspectos clínicos da demência senil em instituições asilares. Rev de Psiquiatr Clin, 33(1), pp. 18-23.
INE - Instituto Nacional de Estatística. (2002). O envelhecimento em Portugal: situação demográfica e sócio- económica recente das pessoas idosas. Lisboa: Serviço de Estudos sobre a População do Departamento de Estatísticas Censitárias e de População do INE.
INE - Instituto Nacional de Estatística (2011). Classificação Portuguesa das Profissões 2010. INE. Lisboa.
INE - Instituto Nacional de Estatística. (2012). Censos 2011 - Resultados Definitivos - Portugal. Lisboa: INE. Instituto da Segurança Social, I.P. (ISS) (2013). Guia Prático - Apoios sociais a idosos. ISS. Lisboa
Jacob, L. (2002). Ajudante Sénior: Uma hipótese de perfil profissional para as IPSS. Dissertação de mestrado em Politicas de Desenvolvimento de Recursos Humanos, pp. ISCTE, Portugal.
Kaplan, J., Bencivenga, R., D’Angelo, V., Kunz, S., Bignami, F., CharnleY, A., &Tsoneva, S. (2016). Migrant Professional Carers in Four European Regions – A Comparative Exploration of Their Learning Needs. The International Journal of Public and Private Management, 3 (1), pp. 100-124
Kruger, T., Gilland, S., Frank, J., Murphy, B., English, C., Meade, J., Morrow, K., & Rush, E. (2017). Cross- cultural comparisonof long-term care in the United States and Finland: Research done through a shorttermstudy-abroad experience, Gerontology & Geriatrics Education, 38(1), pp. 104-118.
Kuske, B., Hans, S., Luck, T., Angermeyer, M., Behrens, J., & Riedel-Heller, S. (2007). Nursing home staff training in dementia care: a systematic review of evaluated programs. International Psychogeriatrics, 19(5), pp. 818-841.
Lenardt, M. H., Willig, M. H., Silva, S. C., Shimbo, A. Y., Tallmann, A. E., & Maruo, G. H. (2006). O idosos institucionalizado e a cultura dos cuidados profissionais. Cogitare Enfermagem, 11(2), pp. 117-123
Llobet, M. P., Canut, M. L., Mateu, P. S., & Ávila, N. R. (2010). Calidad de cida y necessidades de formación de las cuidadoras formales de personas mayores dependientes institucionalizadas. Enfermeria Global, 19, pp. 1-6.
Martín, I., & Brandão, D. (2012). Políticas para a Terceira Idade. In C. Paúl, & O. Ribeiro, Manual de Gerontologia - aspetos biocomportamentais, psicológicos e sociais do envelhecimento (pp. 273-287). Lisboa: Lidel.
Menne, H., Ejaz, F., Noelker, L., & Jones, J. (2007). Direct care workers recommendations for training and continuing education. gerontology & Geriatrics Education, 28(2), pp. 91-108.
Miguel, M. E., Pinto, M. E., & Marcon, S. S. (2007). A dependência na velhice sob a ótica de cuidadores formais de idosos institucionalizados. Revista Eletrônica de Enfermagem, 3(9), pp. 784-795.
Moyle, W., Hsu, M., Lieff, S., & Vernooij-Dassen, M. (2010). Recommendations for staff education and training for older people with mental illness in long-term aged care. International Psychogeriatrics, 22 (7), pp. 1097-1106.
Neri, A. L. (2007). Qualidade de vida na velhice. In J. R. Rebelatto, & J. G. Morelli, Fisioterapia geriátrica - A prática da assistência ao idoso 2a Ed. (pp. 1-36). Manole.
Oliveira, A., Salgado, I., & Faria, J. (2005). Implicações do trabalho por turnos na qualidade de vida e bem- estar dos trabalhadores. Segurança, 168, pp. 33-37.
Paúl, C., Fonseca, A., Martín, I., & Amado, J. (2005). Satisfação e qualidade de vida em idosos portugueses. In C. Paúl, & A. Fonseca, Envelhecer em Portugal (pp. 75-95). Lisboa: Climepsi Editores.
Paulos, C. I. (2010). Gestão de instituições para idosos - qualidade, humanidade e eficiência em cuidados geriátricos. Lisboa: Verlag Dashofer Edições Profissionais.
Pimentel, F. L. (2006). Qualidade de vida e Oncologia. Coimbra: Almedina.
Portaria nº67/2012 de 21 de março. Diário da República Nº 58 - I Série. Ministério da Solidariedade e da Segurança Social. Lisboa
Potter, S. J., Churilla, A., & Smith, K. (2006). An examination of full-time employment in the directcare workforce. Journal of Apllied Gerontology, 25, pp. 356-374.
Price, K., Alde, P., Provis, C., & Stack, S. (2004). What hinders and what helps? Searching for solutions to mature aged unemployment and the residential aged care workforce crisis. Australian Journal on Ageing, 23(4), pp. 177-183.
Ribeiro, M. T., Ferreira, R. C., Ferreira, E. F., Magalhães, C. S., & Moreira, A. N. (2008). Perfil os cuidadores de idosos nas instituições de longa permanência de Belo Horizonte. Ciência & Saúde Coletiva, 13(4), pp. 1285-1292.
Rodríguez, A., & Valcarce, M. (2004). Libro Blanco sobre la atención a las personas en situación de dependencia en España. IMSERSO. Madrid: Secretaría de Estado de Servicios Sociales, Familias y Discapacidad.
Rogero-García, J. (2009). Distribuición en españa del cuidado formal e informal a las personas de 65 y más años en situación de dependencia. Rev Esp Salud Publica, 83, pp. 393-405.
Ron, P., & Lowenstein, A. (2002). In service training of professional and para -professional staff in institutions for the aged. Educational Gerontology, 28, pp. 587-597.
Sampaio, A., Rodrigues, F., Pereira, V., Rodrigues, S., & Dias, C. (2011). Cuidadores de idosos: percepção sobre o envelheciemnto e sua influência sobre o ato de cuidar. Estudo e Pesquisas em Psicologia, 2(11), pp. 590-613.
Santos, R., Franco, M., Batista, V., Santos, P., & Duarte, J. (2008). Consequências do trabalho por turnos na qualidade de vida dos enfermeiros: um estudo empírico sobre o Hospital Pêro da Covilhã. Revista Referência II.ª Série - nº 8, pp. 17-31.
Scott, A., Brannon , S., Vasey, J., Dansky, K., & Kemper, P. (2007). baseline management practices at providers in better jobs better care. Nurse Education Today, 28(2), pp. 17-36.
Seidl, E. M., & Zannon, C. M. (2004). Qualidade de vida e saúde: aspectos conceituais e metodológicos. Cad de Saúde Pública, 20 (5), pp. 580-588.
Sequeira, C. (2010). Cuidar de idosos com dependência física e mental. Lousã: Lidel.
Shapiro, S., Brown, K., & Biegel, G. (2007). Teaching self-care to caregivers: effects of mindfulnessbased stress reduction on the mental health of therapists in training. Training and Education Professional Psychology, 1(2), pp. 105-115.
Slevin, M. L., Plant, H., Lynch, D., Drinkwater, J., & Gregory, W. M. (1988). Who sould measure quality of life, the doctor or the patient? Br J Cancer, 57, pp. 109-112.
Sousa, M. M. (2011). Formação para a prestação de cuidados a pessoas idosas. Cascais: Princípia.
Spilsbury, K., Hewitt, C., Stirk, L., & Bowman, C. (2011). The relationship between nurse staffing and quality of care in nursing homes: a systematic review. International Journal of Nursing Studies, 48, pp. 732- 750.
Stone, R. (2004). The Direct Care Worker: The third rail of home care policy. Annu. Rev. Public Health, 25, pp. 521-537.
World Health Organization . (2004). A glossary of terms for community health care and services for older persons . Japan: World Health Organization.
Zimmerman, S., Williams, C., Reed, P., Boustani, M., Preisser, J., Heck, E., & Sloane, P. (2005). Attitudes, stress and satisfaction of staff who care for residents with dementia. The Gerontologist, pp. 96-105.