Covid persistente: la influencia de la funcionalidad sobre la calidad de vida y la accesibilidad
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Laburpena
El COVID-19 persistente es una enfermedad que lleva asociado trastornos en diferentes sistemas corporales que están resultando incapacitantes para el paciente lo que afecta a su funcionalidad y calidad de vida. Debido a ello se han visto limitados también en su accesibilidad a muchas áreas. El objetivo que se plantea en este estudio es comparar el estado funcional y la calidad de vida de personas que se han infectado con COVID-19 y las que han desarrollado COVID persistente. Se ha realizado un estudio observacional con una muestra de 170 pacientes a los que se les ha pasado una escala de estado funcional post-COVID19 y la escala de calidad de vida SF-12. Se llevó acabo un análisis bivariado mediantechi-cuadrado para determinar las relaciones existentes. Se observó unarelación significativa en cuanto a una mayor limitación funcional en personas con COVID persistente, al mismo tiempo que un empeoramiento completo de su calidad de vida. La limitación en su funcionalidad se puede ver acentuada por un entorno poco integrador y accesible, por lo que es importante adaptar el entorno y seguir trabajando en una accesibilidad universal que promueva una mayor autonomía para todas las personas con alguna limitación funcional, y de forma específica también en aquellas con esta nueva condición de COVID persistente.
##plugins.generic.usageStats.downloads##
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato bajo los siguientes términos: —se debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante (Atribución); — no se puede hacer uso del material con propósitos comerciales (No Comercial); — si se remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuirse el material modificado (Sin Derivadas).
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Erreferentziak
Arnold, D. T., Hamilton, F. W., Milne, A., Morley, A. J., Viner, J., Attwood, M., Noel, A., Gunning, S., Hatrick, J., Hamilton, S., Elvers, K. T., Hyams, C., Bibby, A., Moran, E., Adamali, H. I., Dodd, J. W., Maskell, N. A., & Barratt, S. L. (2021). Patient outcomes after hospitalisation with COVID-19 and implications for follow- up: results from a prospective UK cohort. Thorax, 76(4), 399–401.
Besnier, F., Bérubé, B., Malo, J., Gagnon, C., Grégoire, C. A., Juneau, M., Simard, F., L’allier, P., Nigam, A., Iglésies-Grau, J., Vincent, T., Talamonti, D., Dupuy, E. G., Mohammadi, H., Gayda, M., & Bherer, L. (2022). Cardiopulmonary Rehabilitation in Long-COVID-19 Patients with Persistent Breathlessness and Fatigue: The COVID-Rehab Study. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(7).
Betancourt-Peña, J., Ávila-Valencia, J. C., Palacios-Gómez, M., Rodríguez-Castro, J., & Benavides-Córdoba, V. (2021). Traducción y adaptación cultural de la escala The Post-COVID-19 Functional Status (PCFS) Scale al español (Colombia). Rev. Cuba. Invest. Bioméd, e1551–e1551.
Delbressine, J. M., Machado, F. V. C., Goërtz, Y. M. J., Van Herck, M., Meys, R., Houben-Wilke, S., Burtin, C., Franssen, F. M. E., Spies, Y., Vijlbrief, H., van ’t Hul, A. J., Janssen, D. J. A., Spruit, M. A., & Vaes, A. W. (2021). The impact of post- covid-19 syndrome on self reported physical activity. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(11), 6017.
Gutiérrez Rodríguez, J., Montero Muñoz, J., Jiménez Muela, F., Guirola García-Prendes, C., Martínez Rivera, M., & Gómez Armas, L. (2020). Variables asociadas con mortalidad en una población de pacientes mayores de 80 años y con algún grado de dependencia funcional, hospitalizados por COVID-19 en un Servicio de Geriatría. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 55(6), 317–325.
IMSERSO. (2005). ¡Pregúntame sobre accesibilidad y ayudas técnicas! Instituto de Migraciones y Servicios Sociales. Centro Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas (CEA PAT). (n.d.). Concepto Europeo de Accesibilidad. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Lorca, L. A., Leão Ribeiro, I., Torres-Castro, R., Sacomori, C., & Rivera, C. (2022). Propiedades psicométricas de la escala Post-COVID-19 Functional Status para adultos sobrevivientes de COVID-19. Rehabilitacion, 56(4), 337.
McCorkell, L., Assaf, G. S., Davis, H. E., Wei, H., & Akrami, A. (2021). Patient-led research collaborative: Embedding patients in the Long COVID narrative. Pain Reports, 6(1).
Meys, R., Delbressine,J. M., Goërtz, Y. M.J., Vaes, A. W., Machado, F. V. C., Van Herck, M., Burtin, C., Posthuma, R., Spaetgens, B., Franssen, F. M. E., Spies, Y., Vijlbrief, H., Van’T Hul, A. J., Janssen, D. J. A., Spruit, M. A., & Houben-Wilke, S. (2020). Generic and Respiratory-Specific Quality of Life in Non-Hospitalized Patients with COVID-19. Journal of Clinical Medicine, 9(12), 1–11.
Ministerio de Sanidad. (2022). Ministerio de Sanidad. https://www.sanidad.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/ situacionActual.htm
Muñoz-Corona, C., Gutiérrez-Canales, L. G., Ortiz-Ledesma, C., Martínez-Navarro, L. J., Macías, A. E., Scavo Montes, D. A., & Guaní-Guerra, E. (2022). Quality of life and persistence of COVID-19 symptoms 90 days afterhospital discharge. The Journal of International Medical Research, 50(7), 1–17.
Nasserie, T., Hittle, M., & Goodman, S. N. (2021). Assessment of the Frequency and Variety of Persistent Symptoms Among Patients With COVID-19: A Systematic Review. JAMA Network Open, 4(5), e2111417–e2111417.
Reina Vaíllo, R. (2014). Inclusión en deporte adaptado: dos caras de una misma moneda. Psychology, Society & Education, 6(1), 55–67.
Romero-Rodríguez, E., Perula-de-Torres, L. Á., González-Lama, J., Castro-Jiménez, R. Á., Jiménez-García, C., Priego-Pérez, C., Vélez-Santamaría, R., Simón-Vicente, L., González-Santos, J., & González-Bernal, J. J. (2023). Long COVID Symptomatology and Associated Factors in Primary Care Patients: The EPICOVID AP21 Study. Healthcare (Basel, Switzerland), 11(2), 218.
Romero-Rodríguez, E., Pérula-de Torres, L. Á., Castro-Jiménez, R., González-Lama, J., Jiménez-García, C., González-Bernal, J. J., González-Santos, J., Vélez-Santamaría, R., Sánchez-González, E., & Santamaría-Peláez, M. (2022). Hospital admission and vaccination as predictive factors of long COVID-19 symptoms. Frontiers in Medicine, 9.
Sacristán Galisteo, C., Lopez de Uralde Villanueva, I., Corral Núñez-Flores, T. del, & Martín Casas, P. (2022). Estado funcional y calidad de vida en supervivientes de la COVID-19 que no han requerido hospitalización. Academic Journal of Health Sciences: Medicina Balear, 37(4), 58–64.
Sanz-Almazán, M., Benedito Pérez de Inestrosa, T., Blasco Redondo, R., Martínez del Valle, M., Recio García, S., & Arnanz González, I. (2021). Experiencia del paciente afectado por COVID-19 persistente acerca de la utilidad y características de las escalas de valoración clínica de los síntomas derivados de su enfermedad. Medicina General y de Familia, 10(2), 69–78.
Schmidt, S., Vilagut, G., Garin, O., Cunillera, O., Tresserras, R., Brugulat, P., Mompart, A., Medina, A., Ferrer, M., & Alonso, J. (2012). Normas de referencia para el Cuestionario de Salud SF-12 versión 2 basadas en población general de Cataluña. Medicina Clínica, 139(14), 613-625.
Sigfrid, L., Drake, T. M., Pauley, E., Jesudason, E. C., Olliaro, P., Lim, W. S., Gillesen, A., Berry, C., Lowe, D. J., McPeake, J., Lone, N., Munblit, D., Cevik, M., Casey, A., Bannister, P., Russell, C. D., Goodwin, L., Ho, A., Turtle, L., … Scott, J. T. (2021). Long Covid in adults discharged from UK hospitals after Covid-19: A prospective, multicentre cohort study using the ISARIC WHO Clinical Characterisation Protocol. The Lancet Regional Health - Europe, 8, 100186.
Strahm, C., Seneghini, M., Güsewell, S., Egger, T., Leal-Neto, O., Brucher, A., Lemmenmeier, E., Kleeb, D. M., Möller, J. C., Rieder, P., Ruetti, M., Rutz, R., Schmid, H. R., Stocker, R., Vuichard-Gysin, D., Wiggli, B., Besold, U., Kuster, S. P., McGeer, A., … Kohler, P. (2022). Symptoms Compatible With Long Coronavirus
Disease (COVID) in Healthcare Workers With and Without Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) Infection-Results of a Prospective Multicenter Cohort. Clinical Infectious Diseases : An Official Publication of the Infectious Diseases Society of America, 75(1), E1011–E1019.
Tíscar-González, V., Sánchez-Gómez, S., Lafuente Martínez, A., Peña Serrano, A., Twose López, M., Díaz Alonso, S., Bartolomé-Rupérez, M., Portuondo-Jiménez, J., & Zorrilla-Martínez, I. (2023). Experiences and impact on the quality of life of people with long COVID. Gaceta Sanitaria, 37.
Tleyjeh, I. M., Saddik, B., Ramakrishnan, R. K., AlSwaidan, N., AlAnazi, A., Alhazmi, D., Aloufi, A., AlSumait, F., Berbari, E. F., & Halwani, R. (2022). Long term predictors of breathlessness, exercise intolerance, chronic fatigue and well-being in hospitalized patients with COVID-19: A cohort study with 4 months median follow up. Journal of Infection and Public Health, 15(1), 21–28.
Townsend, L., Dyer, A. H., Jones, K., Dunne, J., Mooney, A., Gaffney, F., O’Connor, L., Leavy, D., O’Brien, K., Dowds, J., Sugrue, J. A., Hopkins, D., Martin-Loeches, I., Ni Cheallaigh, C., Nadarajan, P., McLaughlin, A. M., Bourke, N. M., Bergin, C., O’Farrelly, C., … Conlon, N. (2020). Persistent fatigue following SARS-CoV-2 infection is common and independent of severity of initial infection. PloS One, 15(11).
Vaes, A. W., Goërtz, Y. M. J., van Herck, M., Machado, F. V. C., Meys, R., Delbressine, J. M., Houben-Wilke, S., Gaffron, S., Maier, D., Burtin, C., Posthuma, R., van Loon, N. P. H., Franssen, F. M. E., Hajian, B., Simons, S. O., van Boven, J. F. M., Klok, F. A., Spaetgens, B., Pinxt, C. M. H., … Spruit, M. A. (2021). Recovery from COVID-19: a sprint or marathon? 6- month follow-up data from online long COVID- 19 support group members. ERJ Open Research, 7(2).
vera-villarroel, P., silva, J., celis-atenas, K., & Pavez, P. (2014). Evaluación del cuestionario SF-12: verificación de la utilidad de la escala salud mental. Rev Med Chile, 142, 1275–1283.