Consumo de bebidas alcoólicas durante a gravidez
Contenido principal del artículo
Resumen
Introdução: O consumo de bebidas alcoólicas durante a gravidez é altamente prejudicial à saúde da mãe bem como à saúde do feto. O consumo de álcool durante a gravidez leva-nos a questionar a qualidade dos cuidados de saúde. Os objetivos deste estudo foram quantificar a prevalência do consumo de bebidas alcoólicas durante a gravidez por mulheres portuguesas e imigrantes em Portugal e analisar a informação veiculada nas consultas de vigilância de gravidez.
Métodos: Estudo transversal, parcialmente analisado como caso controlo, envolveu 753 mães imigrantes com idades entre os 16 e os 45 anos (29,30±5,76) e 1654 portuguesas com idades entre os 15 e os 44 anos (29,99±5,42). Recolha de dados por questionário autopreenchido, em 32 maternidades/ hospitais portugueses, de janeiro de 2010 a dezembro de 2011. Considerou-se consumo de bebidas alcoólicas a ingestão de qualquer quantidade de álcool durante a gravidez. As prevalencias foram expressas em proporções e determinou-se ainda a magnitude de associação entre as variáveis com recurso aos Odds Ratio (OR) e respetivos intervalos de confiança a 95%.
Resultados: Cerca de 9 em cada 10 das grávidas não ingeriu bebidas alcoólicas, mas entre as que ingeriram, a maior percentagem ocorreu entre as imigrantes (12,0% vs 6,6%) com significância estatística (OR 0,52; IC95% 0,37-0,7; x2=19,617; p menor que 0,001). Quanto à frequência do consumo, consumiram algumas vezes 57,8% das portuguesas e 71,1% das imigrantes (OR 0,37; IC95% 0,26-0,52). Quanto à qualidade de informação sobre o consumo de álcool 39,2% das portuguesas considerou- a boa e 34,9% das imigrantes, razoável.
Conclusão: As imigrantes consomem mais bebidas alcoólicas durante a gravidez que as portuguesas. A prevalência de qualquer consumo de álcool durante a gravidez por imigrantes e portuguesas sugere cuidados pré-natais inadequados.
Descargas
Detalles del artículo
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato bajo los siguientes términos: —se debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante (Atribución); — no se puede hacer uso del material con propósitos comerciales (No Comercial); — si se remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuirse el material modificado (Sin Derivadas).
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Citas
A. C. S. (2009). Plano Nacional de Saúde 2004-2010 – Avaliação de Indicadores. Lisboa.
Baron, R., Manniën, J., Velde, S., Klomp, T., Hutton, E. K., & Brug, J. (2015). Socio-demographic inequalities across a range of health status indicators and health behaviours among pregnant women in prenatal primary care: A cross-sectional study. BMC Pregnancy and Childbirth, 15, 261. doi: 10.1186/s12884-015-0676-z
Carson, G., Cox, L. V., Crane, J., Croteau, P., Graves, L., Kluka, S., . . . Wood, R. (2010). Alcohol use and pregnancy consensus clinical guidelines. J Obstet Gynaecol Can, 32(8 Suppl 3), S1-31.
Coutinho, E. (2015). Vivências e Experiências das Várias Populações Migrantes: Crenças, Desejos e Práticas Culturais Durante a Gravidez. In ESEL (Ed.), I Congresso Internacional de Saúde Materna/I International Congress of Maternal Health (Escola Superior de Enfermagem de Lisboa (ESEL) – Departamento de Enfermagem de Saúde Materna ed., pp. 7-16). Lisboa, ESEL – Auditório do polo Artur Ravara: ESEL. Retrieved from http: / /www.esel .pt /NR/ rdonlyres/2A5DECA7-E259-421F-A31E-E6C141D229C9/0/ebook_ci_saude_materna.pdf.
Coutinho, E., Silva, A., Pereira, C., Duarte, J., Chaves, C., Parreira, V., . . . Barreto, C. (2012). Pregnant women immigrants in Portugal: Why they left their country? Revista Iberoamericana de Salud y Ciudadanía, 1(1, Enero-Junio), 99-118. ESPAD Group. (2016). ESPAD Report 2015: Results from the European school survey project o alcohol and other drugs. Luxembourg: Office of The European Union. Acedido em http://www.espad.org/sites/espad.org/files/ESPAD_report_2015.pdf
Ferreira, M. M. S. R. S., Torgal, M. C. L. F. P. R. (2011). Estilos de vida na adolescência: Comportamento sexual dos adolescentes portugueses. Revista da Escola de Enfermagem da USP, 45(3), 589-595. Acedido em http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v45n3/v45n3a06.pdf
Fundação Calouste Gulbenkian, & Health Cluster Portugal. (2013). Health in Portugal: A challenge for the future, The Gulbenkian platform for a sustainable health system. Lisboa: FCG. Acedido em - https://gulbenkian.pt/wp-content/uploads/2016/03/PGIS_BrochuraSumarioExecutivoHealthPortugues.pdf
Grinfeld, H. (2009). Consumo nocivo de álcool durante a gravidez. In Arthur Guerra de Andrade & J. C. Anthony (Eds.), Álcool e suas conseqüências: Uma abordagem multiconceitual (pp. 179-199). São Paulo: Editora Manole. Acedido em http://cisa.org.br/UserFiles/File/alcoolesuasconsequencias-pt-cap9.pdf
Harding, S, Santana, P., Cruickshank, J. K., & Boroujerdi, M. (2006). Birth weights of black African babies of migrant and nonmigrant mothers compared with those of babies of European mothers in Portugal. Annals of Epidemiology, 16(7), 572-579. Acedido em http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S104727970500356X
Korinek, K., & Smith, K. R. (2011). Prenatal care among immigrant and racial-ethnic minority women in a new immigrant destination: exploring the impact of immigrant legal status. Soc Sci Med, 72(10), 1695-1703. doi: 10.1016/j.socscimed.2011.02.046
Mårdbya, A-C., Lupattellic, A., Hensingb, G., & Nordeng, H. (2017). Consumption of alcohol during pregnancy: A multinational European study. Women and Birth, (In Press). Acedido em http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1871519217300057
Mello, M. L. M., Barrias, J. C., & Breda, J. (2001). Álcool e problemas ligados ao álcool em Portugal. Lisboa: Direcção-Geral da Saúde.
Munro, S., Hui, A., Salmons, V., Solomon, C., Gemmell, E., Torabi, N., & Janssen, P. A. (2017). SmartMom Text Messaging for Prenatal Education: A qualitative focus group study to explore Canadian women’s perceptions. JMIR Public Health Surveill, 3(1), e7. Acedido em https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5320393/pdf/publichealth_v3i1e7.pdf
Oulman, E., Kim, T. H. M., Yunis, K., & Tamim, H. (2015). Prevalence and predictors of unintended pregnancy among women: An analysis of the Canadian Maternity Experiences Survey. BMC Pregnancy Childbirth, 15, 260. doi 10.1186/s12884-015-0663-4
Pacheco, M. J. N. (2012). Visitação domiciliária à puérpera e ao recém-nascido do Concelho de Tavira (Dissertação de mestrado, Instituto Politécnico de Beja). Acedido em https://repositorio.ipbeja.pt/handle/123456789/3973
Portugal, Direção Geral da Saúde. (2015). Programa nacional para a vigilância da gravidez de baixo risco. Lisboa: DGS. Acedido em https://www.dgs.pt/em-destaque/programa-nacional-para-avigilancia- da-gravidez-de-baixo-risco.aspx
Rodrigues, A. P. C. (2015). Consumos de bebidas alcoólicas e falsos conceitos: Questões de género numa população que recorre aos serviços da Unidade de Cuidados de Saúde Personalizados em Peso da Régua (Dissertação de mestrado, Universidade Fernando Pessoa). Acedido em http://bdigital.ufp.pt/handle/10284/5210
Santana, P., Santos, R., Alves, I., Couceiro, L., & Machado, M. C. (2015). Avaliação das condições individuais e contextuais no peso dos recém-nascidos. Revista Portuguesa de Saúde Pública, 33(2), 157-169. Acedido em http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0870902515000103
Shimizu, H., & Lima, M. (2009). As dimensões do cuidado pré-natal na consulta de enfermagem. Revista brasileira de enfermagem, 62, 387-392.
Silva, R. M. G. H. (2013). Consumo de álcool e atitudes sobre a gravidez e a maternidade num grupo de grávias utentes da unidade de saúde de Matosinhos (Dissertação de mestrado, Universidade Católica Portuguesa). Acedido em http://repositorio.ucp.pt/handle/10400.14/17089
Topa, J. B. (2013). Cuidados de saúde materno-infantis à população imigrante residente em Portugal (Tese de doutoramento, Universidade do Minho). Acedido em http://repositorium.sdum.uminho.pt/handle/1822/26676
Tsai, H.-J., Surkan, P. J., Yu, S. M., Caruso, D., Hong, X., Bartell, T. R., … Wang, X. (2017). Differential effects of stress and African ancestry on preterm birth and related traits among US born and immigrant black mothers. Medicine (Baltimore), 96(5), e5899. doi: 10.1097/MD.0000000000005899
Walker, M. J., Al-Sahab, B., Islam, F., & Tamim, H. (2011). The epidemiology of alcohol utilization during pregnancy: An analysis of the Canadian Maternity Experiences Survey (MES). BMC Pregnancy Childbirth, 11, 52. doi: 10.1186/1471-2393-11-52 World Health Organization. Meeting to Develop a Global Consensus on Preconception Care to Reduce Maternal and Childhood Mortality and Morbidity. [Online]. Geneva: WHO Library Cataloguing-in-Publication; 2012 [cited 2014 Fevereiro. Acessível em: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/78067/1/9789241505000_eng.pdf.
Yenal, K., & Sevil, Ü. (2012). The effects of web-based childbirth education program on activities of daily living of pregnant women. HealthMed, 6(7), 930-938.